Duschventil, Duschkopf und Brausegarnitur